但是不同于主要证券交易所的做市商，谁为了手指摇晃和吼叫而要求你填写你的订单，收取金钱，D.E.Shaw支付给他们的经纪人的钱，每股一分钱和两分钱。 （他们的钱不是佣金，而是价差，买卖订单之间的差价。）你现在知道为什么你当地的分行经纪公司的股票交易成本正在下降。
“我发现很多金融很有趣，”肖恩说。 “有很多花式衣服的人实行了很多hocus-pocus，很多时候他们卖你的金融产品是可怕的交易或提供非常机械服务，以高昂的价格。
一个这样的套装是经营美国证券交易所的做市商，专家和经纪人。 “他们中的许多人正在做一些应该由计算机完成的事情，”他说。 “这不是很复杂，你要做的只是买卖双方，在服务这个中间人的功能，你收集过高的金钱，一个非常简单的过程。
在Shaw看来，一旦计算机取代了这些流苏的水蛭，一个新的金融时代将黎明。 Shaw称这是“脱媒”的黄金时代，因为它涉及“拉中间人脱离循环，让客户彼此靠近”。
他设想了互联网交换的可能性，市场制造商不再为了匹配买方和卖方而承担巨额费用。当公司在首次公开发行期间出售股票时，投资银行家不再吸收6％的资本。 “从长远来看，人们不应该像我们提供的许多服务一样支付给我们或其他华尔街公司，”Shaw说。
Shaw承认，他的有远见的想法，如果运载足够，可能会使他失去业务，至少是市场制造业务。但他称之为“历史的必然性”。
Shaw偶尔会组织他的工作人员，并劝他们思考金融未来：互联网市场，脱媒，交叉网络，允许人们直接进行交易。 “我们现在做的不是最终产品，”他说。 “让我们试着想象从现在开始10年后的事情，有没有什么方法可以跳跃到未来，而不会在这个过程中失去我们的衬衫？
近年来，肖尔在他的投资上变得越来越勇敢，并且已经进入风险投资。他把钱投入两个研究药物设计新方法的公司。 Shaw认为药物设计的老方法，通过一个费力的试验和错误的过程，是像传统股票交易一样过时。 “这可能是我的计算机科学偏见，”他说，“但是一旦你学习游戏的规则，你就意识到正确的方法是数学的，而不是研磨和混合试管中的东西。
Shaw喜欢从头开始重新设计世界，已经应用于他的互联网活动，包括Juno。虽然公司在收入方面一直疲弱（广告主刚刚开始爬升），Shaw说他正在进行一个“令人难以置信的实验计划，我们通过捕捉他们的投入，看着付费的实验主题的肩膀所有他们犯错误的地方，“他在描述设计系统的过程时说。 “然后我们尝试移动按钮或改变它们的颜色，这导致错误的显着下降。
良好的设计是Shaw的关键因素。另一个带有签名的环境是D. E. Shaw的总部，1992年搬到了时代广场附近的摩天大楼的前两层。 D.E.Shaw公司标志的灵感来自电子开关，其办公室，其闪亮的黑色地板和切口墙沐浴在反射光，是为了唤起坐在电脑芯片内的感觉。
D. E. Shaw的股票交易室是一个齿轮填充的黑色六角形室，使挑战者太空舱看起来过时。 Shaw坐在一个拉丝铝，翼形的桌子，符合人体工程学设计，使他的脖子在计算机显示器和桌面之间旋转不超过15度。
冰冷的气氛掩盖了肖的民粹主义敏感。在这个愤世嫉俗的时代，我可能是相信的错误，但我认为这是真的，Shaw有除了金钱以外的动机提供世界免费电子邮件。他对克林顿的政治工作使他比以往任何时候都更加相信，digerati和计算机文盲之间在美国的差距越来越大 - 这种差距最终威胁到削弱该国的生产力。
虽然Shaw向所有想要它的人提供免费电子邮件，包括城市内部居民和硬农民的客户，他同时推动更大的政治议程，将使美国的每个教室都连接到互联网。
“从商业的角度来看，向那些不具有人口统计学意义的广告客户提供免费电子邮件并不理想，”他说。 “但即使我们不为这些订阅者赚取任何钱，我认为，出于政治和社会原因，它必须做。
Shaw说：“我实际上相信，包括电子邮件在内的技术如果能够在信息有限和无形之间发挥作用，就会是有害的。 “即使我们在学校内部获得了计算机访问的平等，我们仍然看到在家庭访问计算机方面的一个令人难以置信的海湾，这个海湾现在开始出现在教育上。
Juno是免费的，在网络电视是免费的。作为交换连接，用户通过广告定位，并且很快订阅者将被D.E.Shaw瞄准，其希望诱使他们使用其在线金融服务FarSight。
尽管FarSight的雄心壮志，它需要清除一些强大的障碍。 “D.E.Shaw在处理消费者或与金融巨兽合作方面没有什么经验，”Forrester的Gòmez说。 “还有一个问题还有待观察，一个贸易保密的公司如何与网上投资者接触。
Fidelity Investments，E * TRADE和Charles Schwab已经在网上销售股票，而从花旗银行到美国运通银行的银行家们正在尽快创建“细分行”。但是，万维网最终可能证明没有匹配华尔街的非常人性化，非常卖的经纪人。 FarSight成功的秘诀，就像肖的其他企业一样，将是极端的集成，效率和易用性。 “对我们所知，他们可能能够从头开始重新创造这个东西，”Gómez说。
来自平行宇宙的访客
我们已经花了一天的时间谈话，而Shaw看起来好像他可以整夜。但晚饭钟打断了。
